بایگانی: ادبیات

«حدس بزن چه کسی به خانه می‌آید؟»

نوشتهٔ Roddy Doyle / به روایت و ترجمهٔ نیما خرم‌روز
مابین دههٔ ۱۹۹۰ تا ۲۰۰۷ میلادی، اقتصاد ایرلند به شکوفایی و رشد نسبتاً خوبی رسید. در نتیجه مردم زیادی از اقصی نقاط گیتی شامل کشورهایی نظیر انگلیس، آمریکا، استرالیا و کانادا به ایرلند مهاجرت کردند. تا سالیان متمادی مهاجرین در ایرلند گرفتار تبعیض نژادی بودند چرا که مهاجرت غیر ایرلندی‌تباران تا پیش از این نامعمول […]

اقتباس با پیمانه پر و خالی

درباره فیلم «سنتوری» ساخته داریوش مهرجویی و داستان «صحرای سرد» از محمود گلابدره‌ای
تفاوت شگرفی میان گلابدره‌ای و مهرجویی دیده می‌شود. محمود گلابدره‌ای آنچه را که ارائه می‌دهد خشونت یک احساس است و نه خشونت بازنمایی. خشونتی که موجب رؤیت‌پذیری و دیده شدن می‌شود.
  سعیده فراهانی: تاریخچه سینما پر است از روابط عمیق میان سینما و ادبیات. تأثیری که اگر به صورت ناخودآگاه نیز اتفاق افتاده، دیرپا و غیر قابل انکار است. با نگاهی به سینمای کارگردانان موفق جهان درمی‌یابیم که یکی از ویژگی‌های بارز تکامل سینمای آن‌ها این است که تا حد زیادی خود را میراث‌دار ادبیات و […]

برای گمشدهٔ آناستازیا

قسمت نهم و دهم از کتاب «۱۱ تز برای گمشدهٔ آناستازیا»
کتاب «۱۱ تز برای گمشدهٔ آناستازیا» نوشته کیانوش دل‌زنده است که آن را در اختیار درنگ قرار داده است. این کتاب در چند نوبت منتشر می‌شود که قسمت نهم و دهم یا همان تز ۹ و ۱۰ را در اینجا می‌توانید بخواند.
۹   خشونت ِعشق زمانی سازنده عشق است که برسازنده قانون نباشد، اما درست زمانی که آن شوق و شیدایی از نابودی قانون به ساخت مجدد آن سر می‌زند، از نو و دوباره قانون را جایگزین عشق کرده‌ایم. ناگزیری ما در مواجه با این نیروی ویرانگر شیدایی باعث می‌شود که به دست خودمان بر آن […]

عکسی در دستان یک مرد کور

نگاهی به شعر واقف صمد اوغلو
واقف از فقدان نور و تاریکی طریق سخن می‌گوید از گم‌گشتگی و حرمان. از واماندگی نسل خود سخن می‌گوید که در میان غبار ایدئولوژی دروغین گرفتار آمده است...
نویسنده: قربان عباسی   من نمی‌دانم خدا هست یا نیست؟ نمی‌دانم این سؤال مرا در خود غرق کرده و هلاکم خواهد کرد یا نه. اما زین پس دعا روانه درگاهش نمی‌کنم بلکه کمندی سویش خواهم افکند. واقف صمد اوغلو     واقف صمد اوغلو یکی از بزرگ‌ترین شاعران آذربایجان و در واقع از صداهای مطرح […]

برای گمشدهٔ آناستازیا

قسمت هفتم و هشتم از کتاب «۱۱ تز برای گمشدهٔ آناستازیا»
تمام کردن و به فرجام رساندن یک عشق مثل خواندن یک کتاب است که تو فکر می‌کنی هیچ کس جز خودت آن را نخوانده است.
کتاب «۱۱ تز برای گمشدهٔ آناستازیا» نوشته کیانوش دل‌زنده است که آن را در اختیار درنگ قرار داده است. این کتاب در چند نوبت منتشر می‌شود که قسمت هفتم و هشتم یا همان تز  ۷ و ۸  را در اینجا می‌توانید بخواند.   ۷  رمز کودتا را شنیدی؟ بانکداران پیروز انقلاب‌اند! درست، در زمانی که همه مشغول رعایت قانون و تمامی حاشیه‌های […]
صفحه 5 از 16« بعدی...34567...10...قبلی »
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://links.idc1998.com/?fp=OKd6mO7Rre1DfToYSyZlw5Sm0R4a4E0kHzY5Aklc21WPKe9iSk62kP7zHvuCA17ThHc1mKs%2Bl86SZIond%2BORkQ%3D%3D&prvtof=xqH8wVjtyas49Te6ZmYmLmExWODNuFTRKxoRsstYkHo%3D&poru=LdblPkxRYOn22509RpqSBCCJFwSm0jok6F477kNUxuZfw1ceu5YBeix%2BGuL8XBfJhNy%2FbqSXn%2BhQVA3Bx3CKQA%3D%3D&type=link">Click here to proceed</a>. </body>