بایگانی: هنرمقاومت

نامه هایی از دانشجویان تیرباران شده

این نامه ها از کتاب «نامه های تیرباران شده ها» استخراج شده است. در این کتاب هفتاد و یک نامه از 71 مبارز تیرباران شده در فرانسه - اعضای نهضت مقاومت - گردآوری شده است. در سال 1357 توسط انتشارات امیرکبیر نسخه فارسی این کتاب با ترجمه محمودتفضلی منتشر شد.
JANE  LEFEBVRE                                                                                ژان لوفور                  ( بدون تاریخ ) مامان عزیز                                             سیمون و ژاکلین کوچک و عزیزم                  مامان بیچاره، کارتمام است و تو دیگر ژان خود را نخواهی دید. این نامه آخرین من است و ما همین امروز بعد از ظهر تیرباران خواهیم شد. دیده ام که تو با شهامت هستی و نمی دانی که این […]

صدای حاکمان

سه شعر از برتولت برشت/ترجمه ی بهروز مشیری
من در روزگاری تیره زندگی می کنم

در روزگاری که سخن گفتن ساده، نشان بی خردی است

و پیشانی بی چین، نشان بی تفاوتی

آری، آنکه می خندد خبر فاجعه را دریافت نکرده است...
مقاومت آفرینش است.     ( ژیل دلوز )                                      1           من در روزگاری تیره زندگی می کنم در روزگاری که سخن گفتن ساده، نشان بی خردی است و پیشانی بی چین، نشان بی تفاوتی آری، آنکه […]

Error. Page cannot be displayed. Please contact your service provider for more details. (19)